Engel mit dir – Angels on Your Body

Standard

Engelgesicht

Es braucht nicht viel: Ein bisschen buntes Papier aus alten Zeitschriften, Halbkarton, Leim, ein Wollrest, zwei Perlen, ein Stück dünner Silberdraht. Vielleicht lässt du dich – wie ich – von der Bastelidee für Weihnachten (oder für andere Gelegenheiten) anstecken.

You don’t need much: Some coloured paper of an old magazine, card board, glue, leftover yarn, thin wire, two pearls. I’ve heard Christmas is coming. I was inspired today to make a little something for Christmas (or another ocasion).  

EngelPapier

Aus den Zeitschriften schneide ich Streifen, die einen gerade, andere gewellt.

Cut the paper into stripes. 

EngelStreifen

Die Streifen klebe ich auf einen Karton, der oben gerundet ist.

Glue them onto a piece of cardboard that is round shaped on top. It’s the angel’s dress. 

Engelblau

Da kommt die Idee her. Beine und Flügel zuschneiden und auf der Rückseite ankleben. Wollfäden zu einer Frisur binden. Das Gesicht auf einen Papierkreis zeichnen.

I got the idea from this magazine. Cut out the wings and legs and glue them onto the back. Now on to the hairy part. The face is very important. Make sure your angel looks sweet and happy! 

Engelpink

Am Kopf einen langen Draht befestigen und den Engel auf eine Karte binden.

I fixed about a yard of silver wire on top and tied the angel onto a greeting card. Of course, you can hang the angel wherever you please. I’m sure you will find an angel poem or a song to write onto the card. 

Engel2

Angels on your body! – Engel mit dir!

Ich verlinke mit Marigolds‘ Loft

»

  1. Pingback: Es war einmal … | renarabe

Thanks for stopping by and your comment. Danke fürs Reinschauen und für deine Nachricht.

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s