Samstags: Erholung – Relaxation

Standard

feuer

Bevor Mama jetzt an die Weiterbildung nach Kreuzlingen düst, hat sie schon:

WC und Brünneli geputzt. Küchenboden gewischt. Holzvorräte und Anzünder aufgefüllt. Feuer gemacht. Kaffeemaschine gereinigt und aufgefüllt. Einkaufsliste geschrieben und Einkauf organisiert. Fürs Mittagessen geplant.

Man will sich am Wochenende ja schliesslich entspannen.

Bevor I’m leaving the house for educational update on the new curriculum, I’ve already cleaned the kitchen floor and the bathroom, filled up the wood and fire starters, serviced the coffee machine, written the list for grocery shopping and organized the shopping process, planned lunch, turned the heating on (means made fire).

Saturday is for relaxation, right?

🎄🎄🎄🎄🎄

Happy Weekend!

verlinkt mit Andrea Karminrot

 

 

 

 

»

  1. Liebe Regula
    erstmal herzlichen Dank für deinen lieben Kommentar auf meinem Blog. Ich geniesse es auf deinem Blog unterwegs zu sein, er ist so herrlich frisch von der Leber weg geschrieben. Ich wünsche Dir das es mit der Entspannung. herzlich Julia

  2. Was frau nicht alles schon vor der eigentlichen Arbeit erledigt. Wobei Fortbildungen auch manchmal recht erholsam sein können.
    Viel Spaß
    Andrea
    (Die sich Mühe gibt, sich nicht zu verschlucken. Ist aber nicht so leicht!)

  3. Was man nicht alles tut, damit sich die Lieben zu Hause wohl fühlen. Dir einen interessante und nicht so streßige Fortbildung und einen schönen ersten Advent. Ich hoffe Deine Lieben machen es dann für Deine Rückkehr auch alles wieder schön. -;)
    Herzlichen Gruß Sylvia

    • If I was mean, I would say: Wait a moment, I must ask my husband. However, he did the shopping today.🙂 Have a nice weekend. Me, I’m going to bed early today …

Thanks for stopping by and your comment. Danke fürs Reinschauen und für deine Nachricht.

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s