Farbwechsel – Change of Colours – #blueberryfieldssockkalseason2

Der 1. Mai war ein total entspannter Tag, den ich vorwiegend auf Balkonien verbrachte. Mein Wollkorb war immer mit dabei.

I spent May 1, Tuesday, on the balcony. The basket with the leftover yarns was always very close. 

Beim planlosen Streifenstricken kann ich jeweils fast nicht mehr aufhören, denn oft fehlt einfach noch eine Farbe, damit es so wird, dass ich mit dem Farbwechsel zufrieden sein kann. Deshalb ist das gerade Stück der Socke doch recht lang geworden.

When I knit just like I feel, I go on and on and on until I am satisfied with the colour combination. There is always another colour needed. So the sock got quite long eventually. 

Am 2. Mai war Frauen-Kreativgruppen-Treff. Und schwups, war die erste Socke fertig. Die zweite ist schon angeschlagen, und ich freue mich, dass ich mich mit neuen Farbwechseln vergnügen darf. Ahhhhhhh! Wochenende!

The women and I met on May 2. Creatalkatively. Within no time the sock was finished. As you can see, the second is casted on. I’m looking forward to knitting long hours. Hurrrrrrrrray! It’s the weekend! 

#blueberryfieldssockkalseason2