Schlagwort-Archive: drei Engel

Glaube, Liebe, Hoffnung – Inner Peace

Standard

There is only one way to go through these days of insanity: Take a step backwards and watch.

Lange habe ich gekämpft, mich enerviert, das Unglaubliche immer wieder zu erklären versucht. Es nützt nichts. Das einzige, was ich tun kann ist, meinen inneren Frieden zu finden und festzuhalten.

I’m so glad I know ways to keep my hands busy so the dark thoughts won’t take over.

Es ist schön, dass ich immer wieder eine Idee finde, um meine Hände zu beschäftigen und die dunklen Gedanken in Schach zu halten.

Ich nenne die drei Engeli Glaube, Liebe, Hoffung.

 

„Jetzt erkenne ich’s stückweise; dann aber werde ich erkennen, gleichwie ich erkannt bin.

Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei;

aber die Liebe ist die grösste unter ihnen.“

I call these three angels: Faith, Hope and Love.

„then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.

 

And now these three remain:

 

faith, hope and love. But the greatest of these is love.“