Schlagwort-Archive: flowers

It’s Time for some Crochet – Häkeln, mal wieder

Standard

Häkelblumen-2

I’ve felt like crochet and wanted to do an easy project that doesn’t take long to get into the flow. I remembered a shawl I’ve already made twice. Each flower consists of only two rows, so once you have started, it’s easy to finish a bloom. I like that the edge is built with 30 flowers. So I can crochet the same again and again. 

Es gelüstete mich, endlich mal wieder ein bisschen zu häkeln. Ich wollte etwas Einfaches machen, das man schnell weglegen und wieder aufnehmen kann. Mir kam ein Schal in den Sinn, den ich schon zweimal gefertigt hatte. 30 Blumen bilden die Borte. Das Repetitive gefällt mir besonders bei dieser Arbeit.

Häkelblumen

Before I went to school this morning, I added another one. What a wonderful start into a work day. 

Heute vor der Schule habe ich noch schnell ein Blümchen gehäkelt. So fängt der Tag schön an.

The pattern can be found here.                                                       Hier geht’s zur Anleitung.

 

Advertisements

Sunny Days are Flower Days – Sonnentage sind Blumentage

Standard

Blumenstrauss2

Guten Morgen! – Good Morning!

The sun has been shining for days. What a blessing!

Seit Tagen scheint die Sonne. Jeden Abend gehe ich mit der Gewissheit ins Bett, dass sie morgen wieder scheint.

Blumenstrauss

There is a bunch of flowers in a very special vase on my table. 

Ein Blumenstrauss steht auf meinem Tisch in einer ganz speziellen Vase.

Stash Buster – Wollrestefresser

Standard

Thank you so much for all the lovely comments lately. You’ve cheered me up. November blues haven’t had a chance this year due to them. Thank you for all the thoughts and recipes you shared against November blues. They are all working successfully.

Today I have one idea more to share:

Keep yourself busy with quick and easy projects that don’t need more than a quarter of an hour. It’s very little work but the joy is immense.

The flower bug has bitten me. I can’t stop crocheting flowers. They are great stash busters. You can find the tutorial here.

Vielen Dank für alle eure netten Kommentare in letzter Zeit. Ihr habt mich aufgemuntert und der Novemberblues hatte ihretwegen keine Chance zuzuschlagen dieses Jahr. Danke auch für all eure Gedanken und Rezepte gegen das Novemberdepressiönchen. Sie wirken tatsächlich.

Heute habe ich noch eine Idee:

Beschäftigt euch mit schnellen und einfachen Projekten, die nicht länger als eine Viertelstunde Zeit in Anspruch nehmen. Kaum Arbeit, aber grosse Freude!

Mich hat der Blumenvirus befallen. Ich kann nicht aufhören, Rosen zu häkeln, die übrigens sehr gute Wollrestefresser sind. Die Anleitung gibt’s hier.

Happy crocheting. Today is wip Wedenesday at Tami’s.