Sonntags Entspannung – Relaxation

I’m working on it.

Firstly, relaxation, secondly the Japanese flower blanket.

secondly the Japanese flower blanket.

Die Decke Nr. 2 aus Japanischen Blumen muss ich wohl für mich behalten.

Wie sie fertig aussieht, kannst du hier sehen.

Wie ich die einzelnen Blumen zu einer Decke verbinde, zeige ich hier.

Hier kannst du sehen, wie alles mit Restewolle angefangen hat.

You can see how I connect the Japanese flowers here.

The finished flower blanked #1 can you see here.

And here, how all this has started from leftover yarn.

Euch allen einen entspannten Sonntag!

I Wish you All the Best – Ich wünsche dir alles Gute

A colleague of mine is getting married soon. I tought of making her something and put a million good thought into the „thing“. Or maybe it was the other way round. I’ve seen this lovely wedding shawl, remembered a colleague who is getting married and well …. crocheted it with a million good thoughts between the stitches. 

Unfortunatelly, the pattern did not look nice and I had to frog more than 100 gramm of yarn. It was worth the pain, because the shawl turned out just lovely lovely. 

Eine Arbeitskollegin heiratet bald. Ich wollte ihr etwas machen und darin eine Million guter Gedanken hinein“weben“. Oder vielleicht war es auch anders herum. Ich sah den schönen Hochzeitsschal und – wie praktisch – eine Kollegin würde bald heiraten. Ich häkelte 30 Blumen und ein hübsches Netzchen, in dem sich 1 Million guter Gedanken verfangen haben.

Leider hielt die Anleitung nicht, was sie versprach und ich musste gut 100 Gramm wieder auftrennen. Immerhin hat sich die Mähe gelohnt. Der Hochzeitsschal ist so schön geworden. Festlich, filigran, fliessend, perfekt für eine Braut.

 

You find all about the beginning and the pattern  here.

Hier steht, wie alles angefangen hat und auch, wo die Anleitung zu finden ist.