One or Two? – Eine wie zwei

Diese Woche fühlte sich an wie zwei, aber endlich ist Feierarbend. Also Füsse hoch und eine heisse Schokolade zur Entspannung.

This has been a looooong week. I thought yesterday that this week is week two of nine … I was wrong. But finally the weekend has arrived! Therefore, feet up and hot chocolate for relaxation.

Nothing Nothing Nothing – Nichts Nichts Nichts

Dieses Wochenende werde ich nichts nichts nichts und nochmals nichts tun. Die strenge Woche, der dicke Nebel, die warme Stube, meine allgemeine Zufriedenheit haben mich sooooo müde gemacht. Zuerst mache ich jetzt mal ein Schläfchen, um das Wochenende einzuläuten.

🙂

The plan is to do nothing nothing nothing and again nothing. The fog, the busy week, my cosy home and the feeling of  inner contentment have made me very tired. It’s time for a nap to start the weekend. 

🙂

Have a relaxed weekend! 

verlinkt mit Andrea