Call me mum of the hedghog. Nennt mich Igel-Mama
Vorgestern haben wir einen Igel gerettet. Er hockte auf unserer Wiese und schien ziemlich geschafft, war sogar zu schlapp, um sich einzurollen. Deshalb hatte mein Sohn auch die Schnatter am Kopf gesehen und um Hilfe gesucht.
Ein paar Telefonanrufe später sassen wir mit unserem Schützling, wohl versorgt im Katzenkörbli, im Auto unterwegs zur Igelstation. Da ist das Tierchen jetzt noch. Es wird medizinisch versorgt und mit Katzenfutter aufgefuttert, denn es fehlen ihm 100 g Körpergewicht, um frohgemut in den Frühling zu starten. Wir dürfen ihn dann wieder abholen, wenn er sich erholt hat.
Vor lauter Aufregung vergass ich, ein Foto zu machen. Deshalb hier eine Zeichnung. Vielleicht möchtest du ja auch versuchen, einen Igel zu zeichnen. Schritt für Schritt gemäss meines Motos dieser Tage.
We saved a hedghog the other day. The little guy sat in our meadow and didn’t move much when my son Linus found him. He had a cut along his nose and close to the eye. But no damage there.
After a few phone calls we brought him to the hedghog station in Frauenfeld, which is about half an hour drive away. Now he is taken care of by a lovely lady. She will call us when he is ready to come home. 🙂
I forgot to take a photograph. However, you might want to draw a hedghog yourself. 🙂 Step by step, which is still my moto these days.
*Call me Ishmael. —Herman Melville, Moby-Dick (1851)
Best beginning of a novel ever!
Babajezas feine Sockerei 