Schlagwort-Archive: Kressesamen

Second Life of Eggshells – Das zweite Leben der Eierschalen

Standard

Kresse4

Kresse lässt mich zweimal an Frühling denken. Erstens zeugt das Säen der Kressesamen vom Beginn der neuen Gartensaison und zweitens zeigt sich nach wenigen Tagen frisches Grün. Heute Sonntag ist es soweit. 🙂

Mir gefällt das Grün als Dekoration. Und stellt euch vor, die Dekoration ist sogar essbare vitaminhaltige Zugabe für Salat zum Zmittag oder Znacht.

Cress makes me think of spring twice; firstly, the act of seeding as the beginning of gardening season and secondly, after a few days, the green colour of the tiny plants. Today is the day. 🙂

I think, this is a lovely decoration. Furthermore, the decoration is the eatable vitamin-containing addition to any salade for supper.

Kresse1

Put cotton pads into broken eggshells, make them wet, and add the cress seeds. Than I make sure that the cotton’s wet all the time.

In die aufgebrochenen Eierschalen ein Wattebäuschchen legen und nass machen. Dann die Kressesamen darauflegen. Die Watte soll immer nass gehalten werden.

Kresse2

After a few days, there is GREEN. 🙂 Nach wenigen Tagen ist da GRÜN.

Kresse3

Broken eggshells can be used as containers for any seedlings that you will put into you garden beds, such as tomateos, peppers, beetroots, pumpkins and cucumbers, even marigolds. Just use soil instead of cotton. The eggshell by the way is a good fertilizer if you break it when you plant.

Well then, start cracking eggs carefully and collecting their shells.

Aufgebrochene Eierschalen erhalten auch ein zweites Leben, wenn man sie als Saatbecher für alle Setzlinge braucht, die man im Garten planzen will, zum Beispiel Tomaten, Peperoni, Kürbis, Gurken, Randen, sogar Tagetes. Man muss dann aber Erde statt Baumwolle verwenden. Eierschalen sind übrigens ein guter Dünger im Garten, wenn man sie beim Pflanzne zerbröselt.

Also, beginnt schon mal, die Eier sorgfältig aufzuschlagen und sammelt die Schalen.