Warum eignetlich nicht?, hab ich gedacht, als ich auf Seite 5 meiner neusten Lektüre die Anleitung für einen Lace Schal entdeckt habe. Zudem liegt ein verlängertes Wochenende vor mir, das mit genügend Raum lässt, für ein paar Stunden Maschen zu zählen.
When I found the pattern for a lace shawl, I felt the urge to knit one myself. As this weekend is a long one (jour de travail on Monday), I should find some quiet hours to count the stitches.
The pattern for Alix‘ Prayer Shawl can be found on Ravelry. It’s free, but unfortunately the link doesn’t work. Therefore, I took a photograaph of the chart, which is only half of the pattern, missing 4 stiches (garterstich) on the edges and 1 between the two halves. I started with 5 stiches, added 6 more in the following rows. When you knit row 1a, you need 11 stitches.
Die Strickanleitung für Alix‘ Prayer Shawl ist auf Ravelry zu finden. Es kostet nichts, aber leider funktioniert der Link nicht. Deshalb habe ich die Grafik fotografiert. Es ist nur die Hälfte des Schals abgebildet und es fehlen die 4 Maschen für den Rand (Rippchen) und die Mittelmasche. Angefangen habe ich mit 5 Maschen, habe auf den nächsten zwei Reihen 6 dazugenommen. Wenn Reihe 1a beginnt, braucht es 11 Maschen.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten – ein bisschen pröbeln gehört dazu – komme ich nun ganz flott voran.
The start was a bit hard, but I’m progressing steadily.
I bought 2 balls of Red Heart Anne Geddes Baby. 580 yards or 620 metres should be enough for a nice shawl.
Ich habe zwei Knäuel Red Heart Anne Geddes Baby gekauft. Das sind 620 Meter, die für einen gemütlichen Schal reichen sollten. Vorerst mache ich jetzt mal Strickpause und lese ein Kapitelchen weiter. Die Geschichte ist nett, typisch Debbie Macomber. Buch und Strickerei versprechen ein Samstagsplausch und eine Sonntagsfreude zu sein. Und dann ist ja auch noch September.
♥
Schönes Wochenende
Have a nice weekend
Babajezas feine Sockerei 