Schlagwort-Archive: logs

Montag – Mandala – Monday

Standard

MandalaSpälten1Vor noch nicht langer Zeit dachte ich, dass auf den Wiesen immer noch Wachstum zu sehen ist. Die Gräser waren noch grün, und ich hatte den Eindruck, dass sich das eine oder andere Blättchen eben erst entfaltet hatte. Ich fand sogar noch Gänseblümchen. Doch heute sieht alles anders aus. Die Wiesen sind nass und unterm Schnee vergilbt. Müde sehen sie aus und scheinen fürs Montagsmandala nichts hergeben zu wollen. Deshalb hat es mir dieser Holzstapel angetan, der am Waldrand liegt, wo im Sommer Nachbars Schafe grasen.

MandalaSpälten

 

When I walked through the fields just a couple of weeks ago, I could still see plants growing. Some little leaves seemed to have popped up that instant. But these days nothing is going on. The grass has faded. The first snow, although it has melted away mostly, makes the meadows look pale and tired. There is not much I can use for Monday’s mandala.

Then I come across a pile of logs on a pasture at the edge of the forest where the sheep graze during summer.