Schlagwort-Archive: Monday mandala

Montag – Mandala – Monday

Standard

MandalaPfingst

Das heutige Mandala kommt ein bisschen später als üblich, aber nur weil ich schon so fleissig war. Trotz oder wegen der Ferien? Meine Liste mit Muss-ich-tuns und Möcht-ich-tuns ist ellenlang.

I’m enjoying a short break, that is neither spring nor summer vacation. As my to-do-list is very long, I’ve started early today. However, Monday mandala is late but bright, very bright. 

MandalaPfingst2

Den Pfinstrosen hat der Regen ein bisschen zugesetzt, deshalb habe ich sie gerade noch ins heutige Mandala einbauen können. Später gibts dann mehr Blumen. Textile. Auch das ein Posten auf der Liste.

The peonies suffered from rain a bit. That’s why I took the last chance to make a mandala dedicated to these beautiful flowers. Later there will be more flowers on the blog. Textile ones, that are also a chore (wish-to-do) on my list. So stay tuned here. 

MandalaPfingst3

May life be kind to you this week!

Monday – Mandala – Montag (Tuesday Edition)

Standard

MandalaRegen

Motiviert von Ghislana wagte ich mich heute Morgen früh doch noch in den Dauerregen hinaus, um Blümchen für ein Mandala zu finden. Sie sehen zwar ein bisschen traurig aus, so nass und zusammengeklebt, aber ihre Farben haben nichst von ihrer Leuchtkraft eingebüsst.

 

Ghislana sent me out into the rain this morning. Look what found. The flowers are a bit wet and look sad to me but nontheless their colours remain strong and bright!

Mandala Regen3

 

MandalaRegen1

 

Euch wünsche ich allen eine gute Woche.

Have a nice week.

Monday – Mandala – Montag

Standard

Mandala67

Ligusterbeeren, Hagebutten, Fetthenne und Rispengras.

Privet, rose hip, sedum and medow-grass.

Monday – Mandala – Montag

Standard

Guten Morgen!

Der November ist hier und mit ihm der Nebel. Ich freue mich trotzdem!

Seid lieb gegrüsst mit dem Montagsmandala!

Mandala23

Mandala22

Hello everyone and good morning!

November has arrived and … well … it’s foggy around here. I’m happy nontheless!

Thank you for stopping by. I wish you all a wonderful week. 

Mandala20

Montag – Mandala – Monday

Standard

Mandala5

Schade, ja. Gepflückte und zerpflückte Blumen welken. Aber dieses Schicksal wird das heutige Mandala nicht ereilen. Kaum erstellt, habe ich es nämlich aufgegessen: Peterli, Gänseblümchen, roter und weisser Klee, Zitronenmelisse, Brombeeren und Johannisbeeren aus meinem Garten. Nur die Mohnsamen sind noch da, damit backe ich später einen Kuchen. Mohnkapseln sind im Moment meine Lieblingsdekostücke.

Yes, it’s a pitty that cut flowers wither. However, this isn’t going to happen to today’s mandala as I’ve eaten it up immediately after taking the photgraph: Parsley, daisies, red and white clover, lemon balm, black berries and currants from my garden. Only the poppy seed is still here. I’m going to bake a cake with it later.

Mandala6

 

Euch allen wünsche ich eine schöne Woche trotz oder wegen Regens.

Have a nice week!