Schlagwort-Archive: stars

Sternenhimmel – * Stars * Paper

Standard

Papierstern

Den Sternenhimmel konnte ich in letzer Zeit oft sehen, denn wir wohnen ein bisschen oberhalb der Nebeldecke. Nicht immer, aber doch manchmal. Die Sterne trösten darüber hinweg, dass ich morgens und abends im Dunkeln unterwegs bin.

Are you looking for stars in the sky at night? I am, because it is always dark when I am on the road. Today there are a lot of clouds and strong winds no chance to see them. I thought of this easy way to fold a star. I made them in school with my students and they liked it. Due to the repetitive work they finally know how to fold the paper without any help. 

Zacken.jpg

Heute allerdings gibts keine Sterne am Himmel zu sehen. Es ist stürmisch und nass. Die passende Gelegenheit, selber ein paar Sterne zu falten. Die Faltung wäre allerdings für transparente Sterne gedacht, bei denen unterschiedliche viele Lagen übereinanderliegen und so zu Schattierungen einer Farbe führen.

I like the 3D effect of the thick paper of an unwanted book. You will need to fold eight squares. Mine are 3 1/2 inches each side. You can see how to fold them below. 

Ich bin zufrieden, wie gut der 3D Effekt der gefalteten Buchseiten aussehen. Die 8 Quadrate sind 8 x 8 cm gross.

Zackenfalten.jpg

Sterne sammelt die Zitronenfalterin.

 

Samstags: Herzen und Sterne gefällig? – No Glitter, please!

Standard

stern

It’s raining cats and dogs today, which is nice for a change, because I don’t feel obliged to go outside and be busy. I could go outside for a walk … and be thankful to be inside warm and cosy afterwards. :-).  

Heute regnet es vermutlich nur einmal, was ich aber sehr begrüsse, denn ich fühle mich so gar nicht verpflichtet, draussen aktiv zu werden. Ich könnte zwar auf einen Spaziergang gehen, würde mich hinterher so richtig warm und gut fühlen. Dankbar, weil ich es so schön habe. 🙂

I’m thinking about Christmas and what it actually means to me. I’m past the expectation of the perfect family gathering although it has always been and it will always be nice at my parents house with my siblings who happen to be there too. I do not believe in Baby-Jesus as our savior born  at Christmas.

He will not save this world. There won’t be any good in this world except we do it. 


herz

Ich denke schon ein bisschen an Weihnachten und was es tatsächlich für mich bedeutet. Die Erwartungen an ein perfektes Familienfest habe ich schon lange hinter mir gelassen, obwohl es immer schön war und immer schön sein wird im Haus meiner Eltern zusammen mit denjenigen Geschwistern, die ebenfalls anwesend waren und sind. Ich glaube nicht ans Jesuschindli, unseren Erlöser, an Weihnachten geboren.

Er wird diese Welt nicht retten. Da geschieht nichts Gutes, ausser wir tun es.

Meanwhile I’m sewing without glitter but sturdy and honest fabric. That’s who I am. 

⭐️ ⭐️ ⭐️ Stars as a reminder that nonetheless, Christmas is a wonderful time if we think beyond glitter, food and songs. 

❤️ ❤️ ❤️ Hearts because there are never enough of them. 🙂 

In der Zwischenzeit nähe ich. Ohne Glanz und Gloria, sondern mit solidem Stoff. So bin ich.

sternundherz

Verlinkt mit Andrea.

Candles And Stars – Kerzen und Sterne

Standard

Wuschelstern

December, the time of candles and stars.

Dezember, die Zeit der Kerzen und Sterne.

Kerzen

And yes, besides reading I finished the last stars for the Star Table Runner. Perhaps I should use the cushion and take a rest. 🙂 I wish you all a good week.

Und ja, nebst einem gemütlichen Lesesonntag habe ich die letzen Stern für den Tischläufer fertig gehäkelt. Vermutlich sollte ich das Kissen benützen und eine Pause einlegen. 🙂 Ich wünsche euch allen eine gute Woche.

Sternenkissen2

December

How many days till Christmas?

It’s mighty hard to tell.

Take off a link every night

when the wind brings pinecone smell,

and Christmas Eve will be here

by the time you reach the bell.

Three – Drei

Standard

Hello to all of you on this Wednesday. Hello to my new readers. As always it’s time to show you what I would work on if I had the time. Work life is still very busy and I wonder if I will ever see the light at the end of the tunnel. Not before December 9, I’m affraid.

I’m working on three projects at the moment, that only show little progress, unfortunately.

# 1 : An experiment with chunky granny squares, that comes along nicely after a lot of frogging.

# 2 : A table runner with the crocheted stars

# 3 : A sweater in turquoise, purple, white and a little pink

The most exciting event of today; what a surprise! I just came home from a place in the fog. Now I can see the sun. It’s bit milky but still very much appreciated. This is the view from my kitchen window.

It’s wip wednesday at Tami’s amis. Check out what others are making.