Archiv der Kategorie: Foto-Reise

Playful – Fotoreise 5/52 – spielerisch

Standard

Disc_2Spiele spiele ich nicht so gerne, unterhalte mich lieber im Gespräch. Ich bin auch nicht der Typ, der spielerisch lernt, sondern sehe das als Arbeit, die ich gerne verrichte. Aber ich sehe gerne Spiele am Grossbildschirm, wie Baseball, Eishockey oder Fussball. Und ich liebe es zu beobachten, wie das Licht der Abendsonne mit der Landschaft spielt. Ich spiele gerne mit Materialien und Farben. Heute Abend spielen die Sonnenstrahlen und ich gemeinsam mit der ausgedienten und verwandelten CD.

I’m not much of a parlour game player, I’d rather talk with people than play games with them. I like watching games on screen, for example icehockey, baseball or football. And I like wathing the sunlight play with the landscape and everything in it. I love playing with materials and colours. Tonight the sunlight and I are playing with these perles and an upcycled CD. 

Disc

Finally, the sun’s come out, the thick clouds are gone. I wouldn’t have believed it two hours ago. However, I am glad because tomorrow we are having a playday, going on a bike tour, having a picknick and taking a bath in the outdoor swimming pool. Hopefully, the weather has changed for the better. 

Endlich hat sich heute Abend die Sonne gezeigt. Ich hätte es noch vor zwei Stunden nicht geglaubt. Dabei ist morgen ein Tag mit Spielen, Velotour, Bräteln und Besuch im Schwimmbad. Hoffentlich hat das Wetter endlich zum Guten gedreht.

 

Verlinkt mit der Fotoreise in Martins Blogzimmer.

 

 

 

 

bunt – Fotoreise 4/52 – Potpourri of Colours

Standard

img_3950

Das Thema „bunt“ spricht mir aus dem Herzen. Aus hunderten von Bildern auf meinem Blog habe ich dieses ausgesucht.

Ich bin nicht ton-in-ton, sondern suche immer Kontrast, und mehr davon ist bunt.

I often think, oh! This is nice. I could make that, too. But when I do it, it always gets more colourful. I’m not the type for shades, I like contrasting colours: green and red, blue and orange, purple and yellow. All together, well, that’s a potpourri of colours.

 

Verlinkt mit Martins Fotoreise: Er sammelt jede Woche Bilder und Beiträge zu einem Thema.

Täglich – Fotoreise 2/52 – Coffee

Standard

Regensamstag

Jeder Tag startet mit einem Kaffee.

I start each day with a cup of coffee.

This is the second post of the photo journey at Martin’s. The topic is „daily“. Although there are some activities I do every day, a cup of coffee and a few balls of yarn hit the mark. It is going to be a good day if I can knit or crochet some stitches in the morning before work. 

Bei der Fotoreise 52 gehe ich genau der Reihenfolge nach, die Martin vom Blogzimmer vorschlägt. Heute also mein Beitrag zum Thema „täglich“. Da gäbe es viele Dinge zu zeigen, aber nichts ist so schön wie eine Tasse Kaffee und ein paar Wollknäuel. Wenn ich vor Arbeitsbeginn ein paar Maschen nadeln kann, wird es ein guter Tag.

Ich wünsche euch allen einen schönen Tag und eine gute Woche!

I wish you all a nice day and a pleasant week!

 

Hier ist der Beitrag von letzter Woche.

Willkommen – Foto-Reise 1/52 – Welcome

Standard

BeMyGuest

Jede Woche in Bild zu einem vorgegebenen Thema. Ob ich das schaffe? Ein Anfang ist jedenfalls gemacht.

Dieses Schild, das ich vor Jahren einmal zum Geburtstag bekommen habe, hängt bei der Eingangstür, die wir so gut wie nie benützen. Heute rückt es für einmal ins Licht.

Vielleicht möchtest du ja bei der Foto-Reise auch mitmachen? Hier ist der Link zur Themenliste bei Martin vom Blogzimmer.