Wer mit den Augen wahrnimmt, mit dem Bauch spürt, mit den Fingern fühlt, aus dem Herzen spricht, seine Seele die Entscheidungen treffen lässt und mit dem Verstand ausführt, liebt die Welt, liebt sein Leben, liebt sich selbst, denn er sieht die Schönheit in allem, was ist.
Someone who sees with the eyes, feels with the belly, feels with the fingers, speaks from the heart, let the soul make the decisions and carries them out with the mind, loves the world, loves his life, loves himself, because he sees the beauty in everything that is.
Und täglich werden der Lügen mehr, der Stapel wird immer höher. Das „Imperium of Lies“ leistet grossartige Arbeit. Ich weiss gar nicht, wo ich beginnen soll. Ist eine Lüge addressiert, steht schon die nächste da. Deshalb bin ich still und leide am Gegeifer, Gekeife und Zerriss durch die Medien über die Wahlen in Russland.
Am Samstag, beim Treffen mit ehemaligen Schulfreunden, habe ich gegen Ende doch noch einen Satz in die Diskussion geworfen, dass man nämlich nur sehe, was man wisse. Und einer hat den Gedanken tatsächlich aufgegriffen, so dass ich mich erklären konnte.
Wenn also der eine dem anderen die Augen für die Kunst öffnen kann, zu der er vorher keinen Zugang hatte, dann kann doch also die Sicht auf das grösste Land der Welt, nämlich Russland, verändert werden, wenn jemand davon erzählt, der selber dort gewesen ist und eigene Erfahrungen gemacht hat.
Und es könnte also sein, dass dieser jemand immerhin ein paar Fragen aufwerfen könnte; Ob denn das ganz russische Volk tatsächlich so dumm, so ungebildet, eingeschüchtert, so unterdrückt und undemokratisch sei, wie wir täglich in den Medien lesen und hören?
Denn täglich werden wir mit den gleichen Geschichten, die wir schon kennen, darüber informiert, was wir schon wissen. Da ist kein Weiterkommen. Dieser Weg führt niemals zum Frieden, nur in den Abrund. Denn während wir uns hier zerfleddern, steht das Volk in Russland vereint hinter ihrem Präsidenten. Das zumindest sagen die Resultate einer Wahl, die durchsichtiger nicht sein könnte.
Aber wie gesagt, das „Imperium der Lügen“ leistet grossartige Arbeit. Der Fan-Club johlt in gewohnter Manier. Ich bin jetzt wieder still.
And every day there are more lies, the pile gets higher and higher. The „Empire of Lies“ is doing a great job. I don’t even know where to start. That’s why I’m silent and suffer from the drooling, nagging and demolition of the media about the elections in Russia.
On Saturday, at a meeting with former school friends, I finally threw a sentence into the discussion, namely that you only see what you know. And one of them actually took up the idea so that I could explain myself.
So if one person can open the other’s eyes to art that they previously had no access to, then the view of the largest country in the world, Russia, could also be changed if someone who has been there and had their own experiences talks about it. If somebody is curious and listens, of course.
Wouldn’t it be wonderful if this person could at least raise a few questions as to whether the entire Russian people are really as stupid, uneducated, intimidated, oppressed and undemocratic as we read and hear in the media every day.
Because every day we are informed of what we already know with the same stories that we already know. There is no way forward. This path never leads to peace but to the abyss. Because while we here are tattered, the people in Russia are united behind their president. At least that’s what the results of an election say, that couldn’t be more transparent .
But as I’ve said before, the „Empire of Lies“ is doing a great job. I’m quiet again now.
Babajezas feine Sockerei 