Fertig – Finished

Zu viele Stapel Papier und Bücher auf dem Tisch, zuviele Wollknäuel auf dem Sofa und im Gestell, wo sie nicht hingehören. Zu viele angefangene Sachen, wo ich nur hinschaute. „Damit ist jetzt Schluss!“, sagte ich mir Ende Sommerferien.

So nach und nach sind die Stapel niedriger geworden, die Wollknäuel wieder in den Kisten versorgt, ein paar  angefangenen Arbeiten fertig gestellt und weitergereicht oder abgeschickt.

Licht am Ende des Tunnels.

Gestern ist auch das weisse Dreiecktuch fertig geworden.

The piles of paper too high on my desk, too many balls of yarn on the sofa or anyplace where they shouldn’t be. Too many wips and no energy to finish them. „That’s it!“, I said to myself at the end of summer break.

By and by I have sorted out the papers, read the books, put back the yarn into the boxes (or used it up). I’ve finished some wips, gifted or mailed them.

What a lovely feeling!

Yesterday I finished the South Bay Shawlette.

Have a look at other finished objects at Tami’s.