Was für Augen hat eigentlich ein Frosch? Welche Farbe, welche Form? Während ich dank Sabine von Natas Nest – sie hat mir nicht nur das herzige Appliqué Fröschli, sondern auch ganz viele Froschanleitungen gemailt – grüne Runden häkle, mache ich mir Gedanken, was einen Frosch zum Frosch macht. Sind Froschaugen tatsächlich weiss mit schwarzer Pupille? Ist diese rund oder elliptisch?
How are frogs‘ eyes shaped? What colour do they have? I can think of three possibilities. But am I right? What do you think? There is a lot to think about while I’m crocheting a few more rounds with green yarn.
Na? Welches Kerlchen sieht am froschigsten aus? Welcher Frosch hat Froschaugen? Da im lokalen Biotop nur Gelbbauchunken hausen (Unken sind keine Frösche), ist dort keine befriedigende Antwort zu erwarten. Ich durchforste deshalb das Internet nach grünen Fröschen: Laubfrosch und Wasserfrosch.
Which one do you like best? And do you think it’s because of the correct shape of the eyes? Anyway, I looked up green frogs.
Diese Pupillen lasse ich als rund gelten. These pupils are quite round.
Diese Pupillen sind elliptisch und längs. But these are definitely elliptic and vertical.
Elliptisch und quer bei diesem grünen Freund. These are horizontal and elliptic.
Und dieser Laubfrosch hat eindeutig eliptische Pupillen von oben nach unten. Vertical and elliptic.
Nicht ganz rund … elliptisch quer. Quite round … but elliptic and hoizontal.
Dafür sperrt dieser Wasserfrosch seine Blinker weit und rund auf. These wide-open eyes may count as round.
Ich weiss jetzt immerhin, dass alles geht. Bis ich mich entscheiden muss, habe ich zum Glück noch ein paar Runden Zeit zum Überlegen. Wie würdet ihr entscheiden?
I know now that all shapes are natural. Fortunately, I’m crocheting some more rounds until I finally have to make up my mind. Which one would you choose? Which one is your Frog Charming?
I’m linking with Tami’s Amis.
Babajezas feine Sockerei 
Also mir gefallen die Augen ganz links am besten! Sie müssen ja nicht naturgetreu sein. Wobei, das Fröschli auf dem vorletzten Bild hat tatsächlich solche Augen. Übrigens, ich glaube das Fehlerfröschli hat sich eingeschlichen: Der Name „Sabine“ stimmt nicht, hihi 😀
Ahhhh! Sorry.
Hallo, kleiner Tipp, da ich mich damit auch schon beschäftigen musste: Nutze das Internet mal um dich über Bildrechte und die Nutzung dieser schlau zu machen. Einfach Bilder zu nutzen die Google ausgespuckt hast ist keine wirklich gute Idee.
Ansonsten vielen Dank für deine tollen Beiträge, lese gerne bei dir 🙂
Mmmh…da lasse ich mich mal überraschen 😉
Hallo Regula,
gar nicht so einfach – mit den Augen.
Ich favorisiere die runde Variante 🙂
LG Heike
Eine schwierige Entscheidung.
Du wirst dem Frosch sicherlich bezaubernde Augen hinzaubern.
Liebe Grüße
Armida
Er ist jetzt immer noch blind. Hat aber schon Arme und Hände. 😉
I like the first and second frog eyes, but not the third.
Each one conveys a different personality – why not crochet three frogs and use each type of eye? I like each of them – each expression makes me smile and whatever one you choose (that is if you decide to only make one) it will make you smile too!
I would choose the middle pupils 🙂 They look more „Frog-like“ to me.
Good luck with your choice.
x
I like all frogs, but I think yours will be the cutiest:)
😉
Tja, irgendwie eine schwierige Entscheidung 😉 Ich persönlich finde ja die beiden äußeren Augenvarianten besser, runde Augen wirken offen, quer ellyptische wirken pfiffig. Welchen Charakter wird dein Frosch haben? Bin schon ganz gespannt 😀
LG Sabine.