Favourites – Lieblinge

September ist mein Lieblingsmonat. Kühle Nächte, warme Nachmittage, ein bisschen Nebel am Morgen, frische Luft und septemberblauer Himmel. Es ist die Zeit für Feuer im Hozherd, für Baunüsse und Kürbissuppe, für die dickere Bettdecke und Wollsocken. Während des Sommers waren sie ein bisschen vernachlässigt im Schrank, nun haben sie wieder Hochsaison. Ja, was würde ich ohne meine selbstgestrickten Wärmespender tun? Sie sind meine liebsten Kleidungsstück, und ich habe unzählige davon.

September is ma favourite month. Cool nights and warm afternoons, a little fog in the morning, fresh air and september-blue sky. I’m sure the word september-blue exists. It’s the time for a fire in the kitchen, for walnuts and pumpkin soup, for the thicker comforter on the bed and woolen socks. They were negelcted during summer but now is their high saison. What would I do without my handmade source of warmth? They are my favourite pieces of clothing, and I have a huge box full of them.

I’m linking with Claudia’s „a favourite thing“ at Mocking Bird Hill Cottage. Have you ever visited her in her cosy cottage? It’s worth a visite.