Shoes/Schuhe

Mein Grossvater und ich – My Grandfather and Me

Grossvater

Ich erinnere mich nicht an meinen Grossvater, denn kurz nachdem dieses Foto gemacht wurde, ist er an Lungekrebs gestorben. Er war Schuhmacher von Beruf.

I don’t remember my grandfather because he died of lung cancer shortly after this picture was taken. He was a traded shoemaker. 

RedShoe

Aber hey, Schuhmacherin bin ich auch. Zwar nicht mit eidgenössischen Fähigkeitszeugnis aber trotzdem immer besser und besser.

But hey, I’m a shoemaker too. Not a traded one though. But steadily getting better and better.  Leraning by doing’s the secret. 

5 Antworten auf „Mein Grossvater und ich – My Grandfather and Me

  1. Dein Grossvater freut sich sicher an diesen wunderschönen Schuhen.
    Der Apfel fällt bekanntlich nicht weit vom Stamm!
    Aber mit Schusterleim heisst es aufpassen.
    Mögest du mit den farbigen Schuhen in ein gesundes, glückliches neues Jahr schreiten.
    L G Pia

Hinterlasse einen Kommentar