Die Apfelernte fällt dieses Jahr dürftig aus. Die heutige Auflesaktion hat fünf Gravensteiner ergeben, wovon die meisten üble Hagelschäden aufweisen. Nun, ich habe trotzdem ein bisschen Afpelmus gekocht. Weil’s so fein ist. Hmmmmm. Mit ein bisschen Rohrohrzucker und Zimt.
There are not many apples on our trees this year. Apple harvest isn’t really happening. Nonthelesss, I’ve made apple sauce because I like it so very much. I’ve added little cane sugar and cinnamon. Yummy!
Die Idee fürs Mandalaföteli kommt von Rita. Nur leider hatte es in den sechs Äpfeln gerade mal sechs Kerne. Ich sag’s ja: Eine magere Apfelernte. 🙂
Although I’ve only found six apple seeds (a very meager harvest indeed) in the six apples I could harvest, I’ve played a bit and laid a mandala. For the good old times‘ sake. It’s Monday. By the way, it’s Rita’s idea.
Babajezas feine Sockerei 
Mmmmmmm, applesauce, I love it too 🙂
The appleseed mandala is cute!
x
Yummy applesauce!
This looks so yummy ♥
summerdaisycottage.blogspot.com
Neulich hab ich bei einer Freundin im Garten einen Gravensteiner gegessen, sooooooo lecker ;-). Ihr Bäumchen war voll… Lustig dein Apfelkernchenmandala. Lieben Gruß Ghislana
Vom Baum sind sie am besten. Leider wird ja die Haut schnell lederig und glänzig. Und lagern kann man sie schon gar nicht. Grüsse in deinen Tag, Regula