Eine Woche lang lebte ich aus dem Koffer, reiste mit Zug, Fähre und Bus zu den Vulkanen Süditaliens. Wir stiegen auf den Vesuv und besuchten die Ausgrabungen von Pompei. Wir umrundeten den Stromboli (auf dem oberen Bild) und schauten und die Eruptionen in der Nacht aus der erlaubten Nähe an. Ich hatte nicht erwartet, dass das so spektakulär sein würde.
I spent a week in the south of Italy studying vulcanos. We visited the Vesuvio and Pompei in the region of Naples. The we went to the islands Stromboli and Vulcano.
Finally in Sizily we took the train back to Milano in the north and from there to Switzerland.
While writing these lines, the train is crossing the Alps and I am almost back home.
Dann ging die Reise weiter nach Vukano zu den stinkigen Schwefelfumarolen am Kraterrand.
Um auch noch den Ätna zu erforschen, war die Zeit zu knapp. Wir bestiegen den Nachtzug, der auf eine Fähre verladen wurde, um das Festland zu erreichen. 😮
Am nächsten Morgen um 10 Uhr waren wir überpünktlich in Mailand, schon fast wieder zu Hause. Im Koffer waren nun nicht nur Dreckwäsche, sondern viele wunderbare Eindrücke. Weiterbildung ist toll!
Verlinkt mit Andrea Karminrot.
Babajezas feine Sockerei 
Ganz wundervoll deine Reise zu den Vulkanen. Beim Vesuv war ich auch schon. Und ein Freund, na sagen wir mal, guter Bekannter wohnt, wie er selbst immer sagt, in Spuckweite des Ätna. Da möchte ich demnächst gern mal hin. Hach ja, reisen ist schön.
Allerbeste Grüße zu dir
von Mira
What an amazing trip, Regula! xxx
Yes, indeed. 🌋🌋🌋
Das klingt wirklich wundervoll.. Sizilien steht auch noch auf meiner Reiseliste…
Schöne Bilder hast Du mitgebracht… Danke fürs Teilen
Liebe Grüße
illy
Es war wirklich toll.
Von Sizilien konnte ich allerdings nur ein paar Atemzüge nehmen (einen Limoncello Spritz, der mich grauslich platt gemacht hat. Was war da drin?).
Für einen Ausflug auf den Ätna reichte eine Woche Vulkanismus-Weiterbildung nicht aus. Ich hoffe doch, eines Tages mal richtig nach Sizilien zu reisen. Aber erst Mal geniesse ich es, zu Hause zu sein.
Liebe Grüsse zurück!